nouvelles dans le chaleur

ami(e)s,


encore un dimanche quand il fait plus que chaud. les yeux sont fixé sur la télévision grace à la coupe du monde qui a commencait avant hier, mais les activités dans le centre marche presque comme d'habitude quand même.

krista et johan sont sortis pour decouvrir un peu la st. louis, donc le cours d'informatique va continuer quand ils reviens mardi. les deux vont plus mieux maintenant, et krista a aussi recommencé son travai ldes droits de l'enfant. ils ont fait des bracelats de non-violence pendant les séances, discuté sur les enfants frappé et chanté encore.
bintou a travaillé avec les petites filles sur la couture et la broderie en main aprés 9 moi de travaille et de formation en couture et broderie elle vont bientot prendre les vaccances mais bintou vas contunuer pour le centre , les femmes ont été active avec leurs travailles - qui marche bien , avec le nouveau machine que ils ont acheté - et le bibliothéque et frequanté. on attend toujours des livres de la litterature africaine, mais ca va y aller, on pense bien. minna a dessiné avec les enfants et la traduction de Seven Dog Brothers en wolof est maintenant vraiment, vraiment finis, et le travail continue avec Kalevala.
aussi, les courts d'alphabetisation a demarré mercredi soir avec souleymane, et va continuer lundi, mercredi, vendredi soirs.

apart de ca, on va avoir une reunion le mardi prochaine, et le projet avec le robine avance pétit a pétit - on va même aller regarder un robine de faire quelque chose sur ce soir même.
si non, ca va, finogalésement, et la pluîts s'approche - on a même des jours qui sont nuageux ...donc, faut profiter et aller a la plage quand on peut!

ba ci kanam.