Sunuker senegal

Name:
Location: Grand-Yoff Santhiaba lot 34 parcelles 10 Dakar Sénégal, Tel: 00221 76 597 84 40 Email: yorwer@hotmail.com

Saturday, August 12, 2006

départ de krista Juhan

BONJOUR !
krista et johan sont parti hier ils ont laisser derrier eux la tristesse!
aujourd'huit chaqu'un ce sens seule dans le centre ,
comme disait krista il n'est jamais facille de voir quelqu'un partir, sans savoir quand on se voit!
aprés tout ce qu'il ont fait a santhiaba Johan a beaucoup travailler sur les ordinateurs et il a donner des courts aux habitants de santhiaba,Krista a étais toujours présent a coté des enfants qui vont étre eux aussi triste !!vous méritez une grande réconpense et merci mille fois pour tout ce que vous avez fait dans notre quartier votre place est toujours parmi nous ont vous acceuillerez toujours a bras ouvert KIITOS !!!
sinon le trvaille continue avec SIBIBÉ notre cher artiste qui a commencer sont travaille de teinture batik aprés avoir fini avec la fontaine qui est accompagner de NDIAGA ET SIRÉ !
il est quelqu'un qui est soliciter par tout le monde mais quand il est engager il vas jusqu'au bout
par sont manque de temps il travaille les nuit dans le centre sunuker et ca avance bien !!!
BINTOU avait un congés de 3 semaine a cause du centre aéré organiser par KEUR-SODA
mais elle doit reprendre ces courts aujourd'huit si tout vas bien incha allah !!!
les femmes avance trés bien avec leur travaille,mais il reste toujours des petit choses a régler avec eux et tout marchera trés bien d'içi la fin de ce moi espéront!!!!
SOULEYMANE avance trés bien avec ces courts mais c'est domage parce que il vas bientot nous quitter mais on'est entrain de voir quelqu'un disponible qui peut le remplaçer jusqu'a sont retour en finland . pour cela j'ai contacter ALBERT si il y'a qualqu'un disponible a KEUR-SODA
on 'est entrain de voir !!!
les courts de vaccance débuteront bientot avec les enfants de santhiaba en collaboration avec les enseignants du quartier !!!bien des choses a tout ce qui notre blogger
mille bisou a tout nos amis(e

BONJOUR !
krista et johan sont parti hier ils ont laisser derrier eux la tristesse!
aujourd'huit chaqu'un ce sens seule dans le centre ,
comme disait krista il n'est jamais facille de voir quelqu'un partir, sans savoir quand on se voit!
aprés tout ce qu'il ont fait a santhiaba Johan a beaucoup travailler sur les ordinateurs et il a donner des courts aux habitants de santhiaba,Krista a étais toujours présent a coté des enfants qui vont étre eux aussi triste !!vous méritez une grande réconpense et merci mille fois pour tout ce que vous avez fait dans notre quartier votre place est toujours parmi nous ont vous acceuillerez toujours a bras ouvert KIITOS !!!
sinon le trvaille continue avec SIBIBÉ notre cher artiste qui a commencer sont travaille de teinture batik aprés avoir fini avec la fontaine qui est accompagner de NDIAGA ET SIRÉ !
il est quelqu'un qui est soliciter par tout le monde mais quand il est engager il vas jusqu'au bout
par sont manque de temps il travaille les nuit dans le centre sunuker et ca avance bien !!!
BINTOU avait un congés de 3 semaine a cause du centre aéré organiser par KEUR-SODA
mais elle doit reprendre ces courts aujourd'huit si tout vas bien incha allah !!!
les femmes avance trés bien avec leur travaille,mais il reste toujours des petit choses a régler avec eux et tout marchera trés bien d'içi la fin de ce moi espéront!!!!
SOULEYMANE avance trés bien avec ces courts mais c'est domage parce que il vas bientot nous quitter mais on'est entrain de voir quelqu'un disponible qui peut le remplaçer jusqu'a sont retour en finland . pour cela j'ai contacter ALBERT si il y'a qualqu'un disponible a KEUR-SODA
on 'est entrain de voir !!!
les courts de vaccance débuteront bientot avec les enfants de santhiaba en collaboration avec les enseignants du quartier !!!bien des choses a tout ce qui notre blogger
mille bisou a tout nos amis(e) du coté de la finland!!!!!
BABACAR

Tuesday, August 01, 2006

Lien aux photos

Bonjour !

La fontaine est en train d'être peint par Sidibe, le Ministre de Jeunesse s'a finalement intéressé par nos travaux dans le centre, et Souleymane a acheté des livres sur la littérature africaine pour la bibliothèque...

Autrement dit, tout va bien au centre Suñu Kër ! Pour cela, nous les finou-finous pouvons partir tranquillement à Casamance en vacance avant de rentrer en Finlande. Nos projets, les cours d'informatique de Johan ainsi que mes cours des droits de l'enfant ont finis la semeine passé, et on est très content ! Ce qui me rende encore plus content est que le club des droits de l'enfant ainsi que le cours des femmes vont continuer même après mon départ :)

Voilà, au sujet principal : Johan et moi, nous avons pris beaucoup de photos pendant notre sejour, et les photos ce trouve avec le lien s.ehnberg.net/senegal/

Dans la cite vous pouvez voir des photos sur la fontaine, les grillages, les cours de l'informatique et les cours des droits de l'enfant... ainsi que des autres belles souvenirs de Santhiaba.

Nauttikaa siis kuvista!

Bisous de Krista